سرطان الخلايا الصغيرة بالانجليزي

• small-cell carcinoma

• "سرطان" بالانجليزي    n. crab, Cancer, carcinoma
• "الخلايا" بالانجليزي    cells
• "سرطانة الرئة غير صغيرة الخلايا" بالانجليزي    non-small-cell lung carcinoma
• "سرطانة الرئة صغيرة الخلايا المختلطة" بالانجليزي    combined small-cell lung carcinoma
• "سرطانة الرئة صغيرة الخلايا في المرحلة المحدودة" بالانجليزي    limited-stage small cell lung carcinoma
• "سرطانة الخلايا الصافية" بالانجليزي    clear cell carcinoma
• "ورم الخلايا الصغيرة المستديرة الصلد" بالانجليزي    desmoplastic small-round-cell tumor
• "النوى السرطانية الصغيرة" بالانجليزي    cancerous micronuclei
• "سرطان مغزلي الخلايا" بالانجليزي    spindle cell sarcoma
• "سرطانة حرشفية الخلايا" بالانجليزي    squamous cell carcinoma
• "سرطانة ختمية الخلايا" بالانجليزي    signet ring cell carcinoma
• "سرطان المهبل الغدي ذو الخلايا الصافية" بالانجليزي    clear-cell adenocarcinoma of the vagina
• "سرطانة المبيض ذات الخلايا الصافية" بالانجليزي    clear-cell ovarian carcinoma
• "سرطانة غدية في الخلايا الصافية" بالانجليزي    clear-cell adenocarcinoma
• "سرطانة الخلايا الانتقالية" بالانجليزي    transitional cell carcinoma
• "سرطان الجلد حرشفي الخلايا" بالانجليزي    squamous cell skin cancer
• "سرطان الخلايا القاعدية" بالانجليزي    basal-cell carcinoma
• "سرطانة الخلايا الكأسية" بالانجليزي    goblet cell carcinoid
• "الخليج الصغير" بالانجليزي    cove
• "سرطانة الخلايا الكبدية الصفاحية الليفية" بالانجليزي    fibrolamellar hepatocellular carcinoma
• "خلايا جذعية السرطانية" بالانجليزي    cancer stem cell
• "سرطانة خلايا الدم" بالانجليزي    carcinocythemia
• "سرطانة الخلايا العنيبية للبنكرياس" بالانجليزي    acinar cell carcinoma of the pancreas
• "سرطان الخلايا الحرشفية المهبلي" بالانجليزي    squamous-cell carcinoma of the vagina
• "سرطانة عنق الرحم ذات الخلايا الزجاجية" بالانجليزي    glassy cell carcinoma of the cervix

• Small-cell carcinoma is an undifferentiated neoplasm composed of primitive-appearing cells.
  سرطان الخلايا الصغيرة هو ورم غير متمايز يتألف من خلايا بدائية الظهور.
• And today more than 70 percent of children who get cancer are cured.
  أكثر من 70٪ من المرضى الذين يعانون من سرطان الخلايا الصغيرة يتعرضون لمرض انبثاثي.
• As the name implies, the cells in small-cell carcinomas are smaller than normal cells, and barely have room for any cytoplasm.
  كما يوحي الاسم، فإن الخلايا في سرطان الخلايا الصغيرة أصغر من الخلايا الطبيعية، وبالكاد يوجد فيها السيتوبلازم .
• Compared to non-small cell carcinoma, small cell carcinoma has a shorter doubling time, higher growth fraction, and earlier development of metastases.
  بالمقارنة مع السرطانات غير صغيرة الخلايا، فإن سرطان الخلايا الصغيرة لديه وقت مضاعفة أقصر وارتفاع نسبة النمو، وانبثاث مبكر.
• Small-cell carcinoma is most often more rapidly and widely metastatic than non-small cell lung carcinoma (and hence staged differently).
  ينتشر سرطان الخلايا الصغيرة في أغلب الأحيان بسرعة أكبر وعلى نطاق أوسع من سرطان الرئة ذو الخلايا غير الصغيرة (وبالتالي تم تنظيمه بشكل مختلف).
• All in all, small-cell carcinoma is very responsive to chemotherapy and radiotherapy, and in particular, regimens based on platinum-containing agents.
  إجمالا لكل ما سبق، فإن سرطان الخلايا الصغيرة يظهر استجابة عالية للعلاج الكيميائي والعلاج الإشعاعي، وعلى وجه الخصوص، نظم العلاج التي تتكون من عوامل تحتوي على البلاتين.
• Small-cell lung carcinoma can occur in combination with a wide variety of other histological variants of lung cancer, including extremely complex malignant tissue admixtures.
  يمكن أن يحدث سرطان الخلايا الصغيرة الرئوي في شراكة مع طائفة واسعة من الأنواع النسيجية الأخرى من سرطان الرئة، بما في ذلك خليط الأنسجة الخبيثة البالغة التعقيد.
• In addition, because of their neuroendocrine cell origin, small-cell carcinomas will often secrete substances that result in paraneoplastic syndromes such as Lambert-Eaton myasthenic syndrome.
  بالإضافة إلى ذلك، وبسبب أصل الخلية الغدد الصمي ـ العصبي، فإن سرطان الخلايا الصغيرة غالبا ما يفرز المواد التي تؤدي إلى متلازمات مصاحبة للورم مثل متلازمة الوهن العضلي لامبرت-إيتون.
• Because of its predisposition for early metastasis, the prognosis of SCLC is poor, with only 10% to 15% of patients surviving 3 years.
  بسبب استعداده للانبثاث في مراحل مبكرة من المرض فإن سرطان الخلايا الصغيرة في الرئة له توقعات سيئة، مع فقط 10٪ إلى 15٪ من المرضى يبقون على قيد الحياة مدة 3 سنوات.
• In limited-stage disease, median survival with treatment is 14–20 months, and about 20% of patients with limited-stage small-cell lung carcinoma live 5 years or longer.
  في المرض ذو المرحلة المحدودة ، متوسط مدة البقاء على قيد الحياة مع العلاج هو 14-20 شهرا، وحوالي 20٪ من المرضى الذين يعانون من المرحلة المحدودة لسرطان الخلايا الصغيرة في الرئة يعيشون 5 سنوات أو أكثر.